slapped with 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 《be ~》~を課される、~をたき付けられる
- get slapped ひっぱたかれる
- get slapped with ~で罰せられる
- slapped together {形} :
- slapped with a citation 《be ~》召喚状{しょうかんじょう}を突きつけられる
- slapped with sanctions 《be ~》制裁{せいさい}を受ける
- slapped-together {形} : いい加減{かげん}に作られた、寄せ集めて作られた
- get slapped on the face by father 父親に横っ面を張られる
- have a face like a slapped arse 〈俗〉ひどい[みじめな?醜い]顔をしている
- slapped with murder and illegal disposal of corpse charges 《be ~》殺人{さつじん}と死体遺棄{したい いき}の罪が課せられる
- slapjack {名} : スラップジャック◆トランプゲームの一種
- slaphead {名} : 〈俗?軽蔑的〉頭がはげかかっている人
- slaphappy {形} : (パンチを受けて)フラフラの -------------------------------------------------------------------------------- {名} :
- slapdash worker いい加減{かげん}[ぞんざい]に仕事{しごと}をする人
例文
- in accordance with that , tadataka implicatedly slapped with kaieki sanction , too .
それに連座して忠教も改易されてしまう。 - subsequently , tadachika was brought down and also slapped with kaieki sanction , being implicated with the incident of nagayasu okubo (there are various theories ).
続けて忠隣が大久保長安事件(諸説あり)に連座して失脚、改易となる。 - nevertheless , tadataka firmly refused this offer , saying ' this is not a merit of me ' ; at the end , the family of tadasuke was slapped with kaieki sanction (sudden dismissal and deprivation of position , privileges and properties ) after his death .
しかしこの申し出を「自分の勲功ではない」と固辞したため結局忠佐の死後、改易となってしまう。
